wordpress stats

HD Reporter

HD News, Blu-ray Disc Reviews
al-kabelshop

HD-Reporter.de - Blu-ray Reviews in deutsch und englisch mit technischen Details wie Video-/Audio-Bitrate, Discgroesse, Video-/Audio-Codecs


The Dark Knight (Blu-ray)

bei Amazon.de bestellen

bei amazon.de bestellen

bei LOVEFiLM ausleihen

Video Buster – 7 € Gutschein

Titel:The Dark Knight
Studio/Anbieter:Warner Home Video (2008)
VÖ/Release Date:22.12.2008
FSK/Rating:16
Regional-Code:B
Media-Info:2 Discs:  1x BD-50  +   1x BD-25
Laufzeit/Runtime:152:13 Min.
Bild-/Video-Format:2.35:1 & 1.78:1 (IMAX-Szenen)
Video-Codec:VC-1  / 1080p  23,976 fps  /  Advanced Profile 3
Ø Video-Bitrate24 Mbps
Audio:Englisch
Spanisch
Französisch
Deutsch
Italienisch
Portugiesisch
Hörfilmfassung in Englisch
Dolby True HD 5.1 (48 kHz, 16 Bit, 2145 kbps)
Dolby Digital 5.1 / 448 kbps
Dolby Digital 5.1 / 448 kbps
Dolby Digital 5.1 / 448 kbps
Dolby Digital 5.1 / 448 kbps
Dolby Digital 5.1 / 448 kbps
Dolby Digital 2.0 / 192 kbps
Untertitel/Subtitles:Deutsch, Französisch, Spanisch, Niederländisch, Dänisch, Schwedisch, Finnisch, Norwegisch, Italienisch, Portugiesisch, Mandarin, Koreanisch
Ø Total Bitrate:32,69 Mbps
Kapazitätsausnutzung:
utilization of capacity:
Disc 1:  40,3 GB (BD-50 = max. 46,57 GB) = 86,5 %
Disc 2:  19,4 GB (BD-25 = max. 23,28 GB) = 83,3 %

Film:
Wie schon der Vorgänger “Batman Begins” ist auch “The Dark Knight” ein kurzweiliger Film. Alle Darsteller spielen auf höchstem Niveau. Doch die geniale Verkörperung des Jokers durch Heath Ledger kann man nur in der englischen Originalfassung wirklich sehen, die deutsche Synchronisation mindert Ledgers Leistung doch erheblich.
Insgesamt mach der Film unheimlich Spaß und sorgt für gute Unterhaltung.


Bild/Video:
100 %

The Dark Knight wurde sowohl auf IMAX-65 mm Filmmaterial als auch auf 35 mm Filmmaterial gedreht, wodurch es wechselnde Bildformate gibt.
Die beste Bildqualität haben eindeutig die IMAX-Szenen im Format 1:78:1. Hier erkennt man jedes Detail und die Bildqualität gleicht einem Blick aus dem Fenster. Die Bildqualität der normalen Szenen spielt aber auch in der aller obersten Liga mit. Farben und Kontrast sind kaum besser hinzubekommen. Die VC-1-Kompression ist fehlerfrei. Es gibt kein Banding und auch keine “Amöbeneffekte”, daher ist die Bildqualität auf Referenzniveau.
English:
The Dark Knight was shot both in the IMAX and the 35mm format, thus there are changing aspect ratios during the film.The IMAX scenes framed at 1.78:1 offer the best picture quality. So much details are visible that It seems like a look through an open window. The picture quality of the normally filmed scenes are also quite impressive. Colors and contrast are top notch. The VC-1 compression works flawless. There is no banding visible and those infamous “amoebic effects” are also absent, hence this Blu-ray offers reference picture quality.

Audio:
English 90% / Deutsch: 80%
Leider hat Warner wieder nur die englische Tonspur mit einem verlustlosen Codec (Dolby TrueHD) versehen, alle anderen Sprachen haben DVD-Klang-Niveau.
Der englische TrueHD-Ton besitzt eine sehr gute Dynamik, brachialen Bass und eine raumfüllende Klangkulisse. Der deutsche Ton ist in seiner Dynamik etwas eingeschränkter und im Vergleich zum englischen Ton, klingt der deutsche Ton so, als ob Bettlaken üben die Boxen gehängt worden sind. Dennoch holt der Tonmix an sich nicht das Maximale aus dem Format und kann daher nur als gut bezeichnet werden. Warum Warner nicht ein paar mehr Tonspuren in Dolby TrueHD kodiert hat ist nicht klar,. Auf der Blu.-ray Disc sind noch 6,57 GB an Platz vorhanden. Dies würde reichen um den deutschen Ton in Dolby TrueHD statt Dolby Digital auf die Scheibe zu bringen.
English:
Unfortunately Warner did it again: This disc offers only the English track in Dolby TrueHD, all others tracks have just DVD sound quality. The English TrueHD track offers a lot of dynamic, a nice amount of bass and a quite enveloping sound field. In comparison to the English track offers the German track just a subdued dynamic and the track sounds like someone has covered the loudspeakers with a blanket. Nevertheless the mix itself is not as good as on other new Blu-ray discs so the audio quality can be rated only as good – not perfect.
But why missed Warner the chance to provide more tracks in Dolby TrueHD? There are 6,57 GBs free space on the disc left which is enough to upgrade the German track to TrueHD.


Extras/Bonusmaterial:
Disc 1:
Focus-Punkte: 64:10 Min. in HD (zusammen oder als Einsprünge während des Films anschaubar)
- Der Prolog
- Der neue Batsuit
- Das Joker-Thema
- Der Sprung in HongKong
- Das Auto des Richters explodiert
- Die Herausforderung: Verfolgungsjagd in IMAX
- Der SWAT-Van stürzt in den Fluss
- Die Miniatur-Abteilung
- Die Zerstörung des Batmobils
- Das Batpod
- Der Helikopter-Crash
- Der Truck überschlägt sich
- Die Major Crime Unit explodiert
- Der Lamborghini-Crash
- Die Explosion des Krankenhauses
- Maronis Auto überschlägt sich
- Der Hänge-Stunt
- Der Einsatz wird erhöht

Disc 2:
- Die Batman Technologie: 45:59 Min. in HD
- Batman demaskiert: Die Psychologie von Dark Knight: 46:02 Min. in HD
- Gotham Tonight:  46:42 Min .in HD
- Episode 1: Wahlnacht
- Episode 2: Milliardär ohne Ziel
- Episode 3: Eskalation
- Episode 4: Spitzen-Cop
- Episode 5: Cops und Gangster
- Episode 6: Gothams Weißer Ritter
- Fotogalerie: Die Jokerkarten, Konzeptskizzen, Die Kinoplakate: 9:44 Min. in HD
- Trailer und TV-Spots: 8:45 Min. in HD

Resümee:

Die Blu-ray ist vom Bild her auf Referenzniveau, der Umfang der Extras ist auch sehr gut, nur das Nichtvorhandensein einer deutschen Tonspur in einem Lossless-Format verägert etwas.
Ansonsten ist diese Blu-ray ein Muss.

The reference video quality and the great bonus material are very nice, just the absence of a German lossless track is a little bit annoying, but the disc is still a must have.

Lautsprecher Teufel

Post Metadata

Date
Januar 10th, 2009

Author
Thomas Konradt

Category

Leave a Reply