El Mariachi / Desperado (Blu-ray)
|
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
| EL MARIACHI El Mariachi (Carlos Gallardo), der Sänger frecher Balladen, sucht einen neuen Job. Mit seinem schwarzen Gitarrenkoffer klappert er die Bars ab – und wird Opfer einer folgenreichen Verwechslung. Denn auch Azul (Reinol Martinez), der drogendealende Killer, trägt seine MP in einem solchen Kasten. Azul schießt sich durch die kleine Stadt. Doch ausbaden muss es El Mariachi. Aus dem scheuen Jüngling wird langsam aber todsicher ein mexikanischer Motorrad-Mad Max … Der sensationelle Debüt-Thriller von Robert Rodriguez. Hart, vergnüglich und voller Überraschungen! DESPERADO Hätten die Bewohner des zwielichtigen mexikanischen Grenzstädtchens gewusst, was da in der flirrenden Hitze des Sommertages in Gestalt eines schwarzgekleideten Desperados (Antonio Banderas) über sie kommt, sie hätten die Fensterläden geschlossen und keinen Fuß mehr vor die Tür gesetzt! Denn der mysteriöse Fremde ist auf einem blutigen Rachefeldzug: der Drogenbaron Bucho (Joaquim De Almeida) erschoss seine Geliebte. Seitdem hat der dunkle Mariachi-Sänger die Gitarre in seinem Koffer gegen ein Arsenal großkalibriger Waffen getauscht. Nichts kann ihn aufhalten – und jeder, der sich ihm in den Weg stellt, endet blutend im Straßenstaub … Leidenschaftlich, heißblütig, eiskalt: Antonio Banderas in einer blutigen Schlacht, die den Atem stocken läßt! Mit „Desperado“ verwirklichte Robert Rodriguez das, was er bei „El Mariachi“ aus finanziellen Gründen nicht realisieren konnte. Übertriebene, skurrile Gewalt zeigt, dass der Film nicht ernst genommen werden sollte. Antonio Banderas und Salma Hayek wurden durch den Film Stars und der Film selbst wurde ein Kultfilm…. Link zum englischen Trailer
|
||||||||||||||||||||||
| El Mariachi: Bild/Video (im Vergleich zu Referenz-BDs/in comparison to reference level BDs): 50 % Bild/Video (Repräsentation des Filmmaterials/reproduction of the film’s look): 90 % Bei „El Mariachi“ war Robert Rodriguez eine One-Man-Show. Er führte Regie, schrieb das Drehbuch, war Kamermann, Cutter, Sound Editor, Spezial-Effekte-Mann, Ton-Mann und Produzent. Für angebliche 7000 US$ drehte Rodriguez den Film auf 16 mm Film in Full-Frame 1.33 : 1 um später mehr Freiheiten bei der Auswahl des Bildausschnittes auf 1.66 : 1 zu haben. Die Farben wirken zwar frischer als auf der DVD, doch richtig lebendig erscheinen sie nicht. Es gibt auch etliche, kleinere Filmschäden. Die weißen Bereiche scheinen sehr leicht „geboosted“ worden zu sein, doch Überstrahleffekte gibt es kaum. Der Schwarzwert ist relativ schwach. Sony hat glücklicherweise kaum digitale Rauschfilter verwendet, daher sieht man das heftige Filmkorn des 16 mm Material in voller Pracht. Gleichzeitig ist auch die volle Detailauflösung sichtbar. Trotzdem bleiben die Schärfe und die Detailauflösung immer im unterdurchschnittlichen Bereich, da das Filmmaterial nicht mehr hergibt. Viele Feindetails sind nicht auflösbar, weil das Filmmaterial gar nicht diese Auflösung bietet. Kanten sind daher immer etwas weich und mit Filmkorn überdeckt, wodurch das Bild so gut wie nie 3-dimensionale Plastizität bietet. Aus größerer Entfernung zum Bild entsteht ab und zu der Eindruck plastischer Tiefe, mehr aber auch nicht. Zumindest kommt das Bild der Blu-ray Disc dem original 16 mm Quellmaterial sehr nahe. English (outline): – way below average detail resolution and sharpness o really heavy grain o no 3-dimensional sense of depth + represents the original source material quite well + almost no use of DNR Desperado: |
||||||||||||||||||||||
| El Mariachi: Audio: Spanisch: 50% / Deutsch: 50% Der 2.0-Surround-Ton von „El Mariachi“ bietet System-bedingt ein recht diffuses Klangfeld, eine geringe Dynamik und kraftlose Effekte. Dabei ist das Klangfeld recht Center-fokussiert und nur die Musik erzeugt etwas Räumlichkeit. Doch der Ton passt so wunderbar zum Bild dieses 7000 US$ Films. Immerhin sind beide Tonpsuren in einem Lossless-Format. English (outline): – the dynamic range is quite low – powerles effects – center heavy sound field o due to the nature of sound format very diffuse sound field + fits the picture quality of this low budget film Desperado: |
||||||||||||||||||||||
| Extras/Bonusmaterial: El Mariachi: – Im Schneideraum – Audiokommentar von Regisseur Robert Rodriguez – 10-Minuten-Filmschule: 14:37 Min. – Robert Rodriguez‘ Studentenfilm: „Bed Head“: 9:08 Min. – Trailer (HD): * Machete * Barbarossa * Takers * Black Death – BD Live – MovieIQ Desperado:
|
||||||||||||||||||||||
| Fazit: Das Bild von “El Mariachi” ist unterdurchschnittlich entspricht aber recht gut der Filmvorlage. „Desperado“ bietet ein gutes, aber stellenweise sehr leicht weiches Bild, das dem original Filmmaterial aber sehr nahe kommt. Der Ton von „Desperado“ ist gut und bietet Tiefbass und viele Surroundeffekte. Das Bonusmaterial ist sehr interessant. “El Mariachi” offers a below average picture quality that comes very close to the source material. „Desperado“ a good, but sometimes a bit soft picture. But this picture comes very close to the source material. The audio track are very good and offer a lot fun, bass and surround effects. The bonus material is quite extensive. |
||||||||||||||||||||||
