wordpress stats

HD Reporter

HD News, Blu-ray Disc Reviews
al-kabelshop

HD-Reporter.de - Blu-ray Reviews in deutsch und englisch mit technischen Details wie Video-/Audio-Bitrate, Discgroesse, Video-/Audio-Codecs


Dinner für Spinner (Blu-ray)

Titel/Blu-Ray Review:Dinner für Spinner / Dinner for Schmucks (2010)

bei amazon.de bestellen

bei LOVEFiLM ausleihen

Studio/Anbieter:(c) Paramount Home Entertainment (2011)
VÖ/Release Date:10.02.2011
FSK/Rating:FSK 12
Regional-Code:A, B, C
Media-Info:1 Disc: 1x BD-50
Laufzeit/Runtime:114:03 Min.
Bild-/Video-Format:1.78 : 1
Video-Codec:MPEG-4 AVC / 1080p 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Video-Bitrateca. 32,1 Mbps
Audio:Englisch
Englisch Audiodeskr.
Deutsch
Französisch
Italienisch
Spanisch
DTS HD Master Audio 5.1 (48 kHz/24 Bit) 3349 kbps
Dolby Digital 5.1 (48 kHz/16 Bit) 640 kbps
Dolby Digital 5.1 (48 kHz/16 Bit) 640 kbps
Dolby Digital 5.1 (48 kHz/16 Bit) 640 kbps
Dolby Digital 5.1 (48 kHz/16 Bit) 640 kbps
Dolby Digital 5.1 (48 kHz/16 Bit) 640 kbps
Untertitel/Subtitles:Deutsch, Englisch u.a.
Ø Total Bitrate:ca. 41,5 Mbps
Kapazitätsausnutzung:
utilization of capacity:
40,94 GB (BD-50 = max. 46,57 GB) = 87,92 %
Tim Wagner (Paul Rudd), aufstrebender Manager und Yuppie wie er im Buche steht, hat gute Chancen auf eine Beförderung. Einzige Hürde ist die standesgemäße Teilnahme am so genannten Dinner für Spinner, zu dem sein Chef einmal im Monat einlädt. Der Mitarbeiter, der den schrägsten Vogel mitbringt, bekommt die Beförderung. Tim hat gewisse Skrupel und ist schon drauf und dran, das Abendessen abzusagen, als er mit Barry (Steve Carrell) zufällig den perfekten Kandidaten für die skurrile Veranstaltung trifft….
“Dinner für Spinner” ist ein US-Remake der gleichnamigen französischen Komödie von 1998. Natürlich musst man für den US-Markt alles übertreiben, so dass der Film irgendwann nervt. Viele “möchte-gern” witzigen Szenen verlieren so ihren Witz und werden langweilig. Dadurch ist der Film auch viel zu lang geworden. Hier wäre weniger mehr gewesen. So hätten die wirklich lustigen Szenen Luft zum atmen erhalten. Für Fans von Steve Carell mag der Film ein Muss sein, doch allzu viel konnten die Zuschauer ausserhalb der USA nicht mit dem Film anfangen, denn die 69 Mio. US$ Komödie konnte weltweit nur 86 Mio. US$ einspielen, wovon 73 Mio. US$ vom US-Markt stammen…..

Link zum deutschen Trailer

Link zum englischen Trailer

Bild/Video (im Vergleich zu Referenz-BDs/in comparison to reference level BDs): 83 %
Bild/Video (Repräsentation des Filmmaterials/reproduction of the film’s look): 92 %
Kameramann Jim Denault (Six Feet Under – Gestorben wird immer, Freedom Writers, Zu scharf um wahr zu sein) hat “Dinner für Spinner” auf 35 mm Film in Super 35 gedreht. Das Digital Intermediate wurde bei EFilm produziert, wobei die Farben an das aktuelle Hollywood-Farbschema Türkis/Orange angelehnt worden sind. Die Detailauflösung ist nicht durchgängig hoch, doch bei Makro- und  Nahaufnahmen zeigen sich sehr viele Feindetails. Einige (Weitwinkel-)Aufnahmen wirken leicht weich, was die Plastizität dort leicht einschränkt. Während des gesamten Films ist ein sehr feines Filmkorn sichtbar, das in keinster Weise mit Antirauschfiltern bearbeitet wurde. In wenigen Szenen überlagert das Filmkorn auch ein paar Feindetails. Insgesamt noch ein gutes Bild.
English (outline):
+ all scenes offer an extremely high picture sharpness and detail resolution
+ most scenes offer a very high 3-dimensional sense of depth
+ black level is very good
+ slight amount of grain visible & no use of DNR

Audio: Englisch 74% / Deutsch: 72%
Der Ton von “Dinner für Spinner”  bietet fast nur durchschnittlichen Comedy-Ton, d.h. wenig Surroundeffekte und geringen Dynamikumfang. Bis auf ein paar kleinere “Action-Szenen” beschränken sich die Surroundeffekte auf Umgebungsgeräusche. Wobei der Film aber auch relativ dialoglastig ist und auf Effekte verzichten könnte. Die Musik bringt zumindest einen Ansatz von räumlicher Umhüllung ins Spiel und liefert auch etwas Bass.
English (outline):
- average comedy sound with a few surround effects and an average dynamik range
o quite dialog driven film
+ only the music soundtrack/score creates a bit of spatiality and offers some bass

Extras/Bonusmaterial:
- Die größten Spinner der Welt (HD): 15:05 Min.
- Die Männer hinter den “Mäusemeisterwerken” (HD): 11:36 Min.
- Triff die Gewinner (HD): 3:45 Min.
- Spinnereien (HD): 8:16 Min.
- 6 Entfernte Szenen (HD): 9:13 Min.
- Paul und Steve: Die Entscheidung (HD): 3:50 Min.
- Wendecover

Fazit:
“Dinner für Spinner” wird auf einer durchschnittlich bis guten Blu-ray Disc veröffentlicht. Das Bild ist oft relativ detailreich und liefert in vielen hellen Szenen eine sehr gute plastische Bildtiefe. Der Ton ist auf typischem Comedy-Niveau, passt aber gut zur Handlung. Das Bonusmaterial ist nicht der Rede wert.
“Dinner for Schmucks” is released on an average to good Blu-ray disc. The picture quality is average/good and offers in some bright scenes a nice 3-dimensional sense of depth. The audio tracks offer a typical “comedy sound”. The bonus material is a bit poor.

Post Metadata

Date
Februar 14th, 2011

Author
Thomas Konradt

Category

Leave a Reply